| Ms. or. 342 | 
| 
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Inhaltliche Beschreibung | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Signatur : | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ↳ neu : | Ms. or. 342 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ↳ Preißler : | I.5–1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ↳ Olim UB : | 5–1/96 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Erwerbung : | Kaufdatum :1996 Kaufort :Amman Käufer :UBL Verkäufer :Privatbesitz Bemerkung :keine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sprache : | Persisch Arabisch | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Autor : | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ↳ kurz : | Nūr al-Ḥaqq ad-Dihlawī | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| نور الحق الدهلوى | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ↳ komplett : | Bl. 2r, Ir (geschrieben von neuerer Hand): Nūr al-Ḥaqq [b. ʽAbd al-Ḥaqq] at-Turk al-Buḫārī ad-Dihlawī [aš-Šāhǧahānābādī] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ق 2أ: نور الحق [بن عبد الحق] الترك البخاري الدهلوي [الشاه جهان آبادي] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ↳ Todesdatum : | 1073/ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ↳ Wirkungssort : | Delhi (Šāhǧahānābād) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ↳ Referenz : | GAL S I/263; GAS I/125, Nr. 39; Henry Miers Elliott, The History of India as told by its own historians. Delhi 1996, VI/ 182, Nr. XLVIII; Kaḥḥāla XIII/120 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Titel : | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ↳ wie in Hs. : | Bl. 1r: Šarḥ-i Ṣaḥīḥ-i Buḫārī Bl. Ir: Taisīr al-qārī Šarḥ-i fārsī-i Ṣaḥīḥ-i Buḫārī | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ق 1أ: شرح صحيح بخاري ق ١أ: تيسير القاري شرح فارسي صحيح بخاري | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ↳ wie in Referenz : | Taisīr al-qārī fī Šarḥ Ṣaḥīḥ al-Buḫārī | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| تيسير القاري في شرح صحيح البخاري | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Vollständigkeit : | Fragment | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thematik : | Hadithwissenschaft | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Inhalt : | ُُErster Band des persischen Kommentars von Nūr al-Ḥaqq ad-Dihlawī zur Hadithsammlung Ǧāmīʽ aṣ-Saḥīḥ von Abū ʽAbdallāh Muḥammad b. Isāmʽīl al-Buḫārī (gest. 256/870; EI2 I/; GAL I/ S I/; GAS I/; Kaḥḥāla IX/52-54; Ziriklī VI/34). | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kapiteleinteilung : | Der erste Band behandelt Teil 1-7 der Traditionssammlung Anfang – bāb al-muʽtakaf | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Vermerke : | im Pressdekor der Deckel: Name des Buchbinders: hergestellt von ʽAbd al-Karīm Kāmil 1285/ Buchschnitt: Bandzahl in Persisch Bl. Ir: Titel des Werks und Kurzname des Autor von neuerer Hand mit Kugelschreiber geschrieben Bl. 1r: Titel des Werks in Persisch; verwischter Besitzerstempel am Rand: Textkorrekturen von der Hand des Schreibers | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Äußere Beschreibung | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bände : | 3; Bd. 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Einband : | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ↳ Material : | orientalischer roter Ledereinband mit blind gepressten Mandelornamenten und Anhängern; Innenspiegel mit ornamentalem Muster bemalt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ↳ Zustand : | mäßig erhalten; Leder abgewetzt; Schmutz-, Stock-, Wasserflecke | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Beschreibstoff : | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ↳ Material : | Papier | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ↳ Farbe : | gelblich-weiß | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ↳ Zustand : | dünn; geglättet; ab Bl. 318 Papier dicker; leicht durchscheinendes Siebmuster; geringfügige Schmutz-, Stock-, Wasser- und Tintenflecke; Beschädigungen teilweise mit Papierstreifen ausgebessert | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Blattzahl : | I-II, 797, III-IV; Bl. 668r, 797v unbeschrieben | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Format : | 25 x 15,5 cm | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Textspiegel : | 17 x 9 cm; ab Bl. 318: 19 x 9 cm | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Zeilenzahl : | 21; Bl. 1v, 318r: 11; Bl. 318v: 19; Bl. 352r: 10; Bl. 452v: 7; Bl. 564v: 12; Bl. 668v: 7; Bl. 797r: 13 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kustoden : | fast durchgehend | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Schrift : | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ↳ Duktus : | Nastaʽlīq Nasḫī | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ↳ Tinte : | schwarz rot | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ↳ Ausführung : | Nastaʽlīq: kalligraphiert; klein bis mittelgroß; schwarz Grundtext Nasḫī: kalligraphiert; klein bis mittelgroß; gedrängt; in Rot ab Bl. 318 Grundtext in Nastaʽlīq rot überstrichen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Illumination : | Bl. 1v-317v: blaue Blattrandumrahmung blau-gold-schwarze Textspiegelumrahmung | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Datum der Abschrift : | Bl. 352r (Teil 3): 20. Raǧab 1282/9. Dezember 1865, Bl. 797r (Teil 6): 20. Šauwāl 1285/3. Februar 1869 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| weitere Exemplare : | Bankipore, Oriental Public Library, Nr. für weitere Hss. s. GAL S I/263 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Editionen : | Lucknow 1305/ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| PDF-Download : | PDF (German) PDF (English) PDF (Arabic) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Status : | korrigiert | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bearbeiter : | Wiesmüller | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Eigner : | Universitätsbibliothek Leipzig | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Statische URL : | https://islamic-manuscripts.net/receive/IslamHSBook_islamhs_00000154 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Impressum |